cao tăng
- noun ព្រះសង្ឃជាន់ខ្ពស់; ព្រះថេរៈeminent monk; venerable monkNhiều người đến chùa để nghe vị cao tăng giảng đạo.
មនុស្សជាច្រើនមកវត្តដើម្បីស្តាប់ព្រះថេរៈទេសនា។
Many people came to the pagoda to listen to the eminent monk's sermon.
ប្រើដោយការគោរពបំផុតសំដៅលើព្រះសង្ឃចាស់វស្សា ដែលមានគុណធម៌ និងចំណេះដឹងធម៌ជ្រៅជ្រះ។ មិនត្រូវប្រើលើព្រះសង្ឃទើបបួសថ្មីឡើយ។
A highly respectful term for a venerable, senior Buddhist monk with deep wisdom and virtue. Never use for newly ordained novices.
Related: đại sư; thiền sư; hòa thượng
More examples
- Ngôi chùa cổ này từng là nơi một vị cao tăng nổi tiếng tu hành.
វត្តបុរាណនេះធ្លាប់ជាកន្លែងដែលព្រះថេរៈល្បីល្បាញមួយអង្គគង់សមាធិប្រតិបត្តិធម៌។
This ancient pagoda was once where a famous venerable monk practiced. - Nhiều phật tử lặn lội lên núi xa để xin lời khuyên từ vị cao tăng.
ពុទ្ធបរិស័ទជាច្រើនបានឡើងភ្នំដ៏សែនឆ្ងាយដើម្បីសុំឱវាទពីព្រះសង្ឃជាន់ខ្ពស់។
Many Buddhists journeyed up the distant mountain to seek guidance from the high monk.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
cao số cao lầu cao dán cao trăn cao hổ cốt cao khỉ cao quy linh cao đơn hoàn tán cao lương mỹ vị cao lương cao lãnh cao tổ cao sĩ cao đệ cao ly cao miên cao phân tử cao khiết cao nhã cao tài cao đức cao danh cao phong cao chạy xa bay
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.