cao phong
- noun ចរិយាសម្បត្តិថ្លៃថ្នូរ; គុណធម៌ខ្ពង់ខ្ពស់noble character; lofty spiritCao phong của ông mãi là tấm gương cho thế hệ sau.
ចរិយាសម្បត្តិដ៏ថ្លៃថ្នូររបស់លោកនៅតែជាគំរូដល់មនុស្សជំនាន់ក្រោយ។
His noble character will always be an example for future generations.
ពាក្យបែបអក្សរសិល្ប៍ ច្រើនប្រើក្នុងកន្សោម "cao phong lượng tiết" (ចរិយាសម្បត្តិថ្លៃថ្នូរ និងស្មោះត្រង់) ដើម្បីសរសើរគុណធម៌ដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់របស់មនុស្ស។
A literary term, most frequently encountered in the four-word idiom "cao phong lượng tiết" to praise noble uprightness and lofty moral character.
Related: phẩm hạnh; phong cách; khí phách
More examples
- Cả đời thanh liêm của ông là tấm gương cao phong cho con cháu noi theo.
ពេញមួយជីវិតស្អាតស្អំរបស់លោកគឺជាគំរូចរិយាសម្បត្តិថ្លៃថ្នូរសម្រាប់កូនចៅយកតម្រាប់តាម។
His lifetime of integrity is an exemplary model of noble character for his descendants to follow. - Tinh thần hy sinh vì cộng đồng của cô ấy thể hiện nét cao phong đáng quý.
ស្មារតីលះបង់ដើម្បីសហគមន៍របស់នាងបានបង្ហាញនូវគុណធម៌ខ្ពង់ខ្ពស់គួរឲ្យគោរព។
Her spirit of sacrifice for the community demonstrates a truly admirable and noble character.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
cao tổ cao tăng cao sĩ cao đệ cao ly cao miên cao phân tử cao khiết cao nhã cao tài cao đức cao danh cao chạy xa bay cao tay ấn cao đàm khoát luận cao thâm mạt trắc cao vợi cao vọi cao tột cao nghễu nghện chim bồ câu chim muông chim chóc chim non
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.