Skip to content

cho thôi việc

  1. verb បញ្ឈប់ពីការងារ; ដេញចេញពីការងារ
    fire; dismiss; lay off
    Công ty quyết định cho thôi việc nhân viên vi phạm.
    ក្រុមហ៊ុនសម្រេចបញ្ឈប់ពីការងារបុគ្គលិកដែលល្មើសវិន័យ។
    The company decided to dismiss the employee who violated the rules.

ជាពាក្យផ្លូវការរដ្ឋបាល មានន័យថាបញ្ឈប់កិច្ចសន្យាការងារ ឬដេញចេញពីការងារ (ដោយសារកំហុស ឬកាត់បន្ថយបុគ្គលិក)។ ស្តាប់ទៅមានចរិតធ្ងន់ធ្ងរ។

A formal administrative term meaning to terminate employment or fire someone (due to violations or downsizing). Sounds serious and official.

Related: sa thải; đuổi việc; cắt giảm nhân sự

More examples

  • Do vi phạm kỷ luật nhiều lần, anh ấy đã bị công ty cho thôi việc.
    ដោយសារតែល្មើសវិន័យជាច្រើនដង គាត់ត្រូវបានក្រុមហ៊ុនបញ្ឈប់ពីការងារ។
    Due to repeated disciplinary violations, he was dismissed by the company.
  • Nhà máy gặp khó khăn nên đành phải cho thôi việc một số công nhân.
    រោងចក្រជួបការលំបាក ដូច្នេះត្រូវបង្ខំចិត្តបញ្ឈប់កម្មករមួយចំនួនពីការងារ។
    The factory faced difficulties, so it had to lay off several workers.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

cho không cho qua cho ra cho vào cho xem cho uống cho điểm cho ý kiến cho lời khuyên cho nợ cho tiền cho nghỉ cho nghỉ việc cho xuất viện cho nhập viện cho máu cho con nuôi cho ở nhờ cho đi nhờ cho quá giang cho kết quả cho năng suất cho sản lượng cho quả

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.