chuộc
- verb លោះ; លោះយកវិញredeem; ransomSau khi có lương, anh ấy đã đi chuộc chiếc nhẫn vàng về.
បន្ទាប់ពីបើកប្រាក់ខែ គាត់បានទៅលោះចិញ្ចៀនមាសយកមកវិញ។
After getting paid, he went to redeem his gold ring.
ប្រើពេលសងលុយគេវិញដើម្បីយករបស់ដែលបានបញ្ចាំមកវិញ ឬបង់លុយសង្គ្រោះចំណាប់ខ្មាំង/កំហុស។ តែងនិយាយថា "chuộc đồ" ឬ "chuộc lỗi"។
Used when paying back money to redeem pawned items, or making amends for mistakes. Frequently combined as "chuộc đồ" or "chuộc lỗi".
Related: lấy lại; chuộc lại; chuộc lỗi
More examples
- Vừa nhận lương xong, tôi liền ra tiệm cầm đồ chuộc lại chiếc xe máy.
គ្រាន់តែបើកប្រាក់ខែភ្លាម ខ្ញុំក៏ប្រញាប់ទៅហាងបញ្ចាំលោះយកម៉ូតូមកវិញភ្លែត។
As soon as I got paid, I went straight to the pawnshop to redeem my motorbike. - Anh ấy mua hoa tặng vợ để chuộc lỗi vì hôm qua về muộn.
គាត់បានទិញផ្កាជូនប្រពន្ធដើម្បីលោះកំហុសដែលកាលពីម្សិលមិញមកផ្ទះយប់ជ្រៅ។
He bought flowers for his wife to make up for coming home late yesterday.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
sáp nhập mua lại nhượng quyền hùn vốn góp vốn huy động vốn gọi vốn cấp vốn tài trợ quyên góp cầm cố cầm đồ xiết nợ quỵt nợ thu nợ sinh lời sinh lãi tính lãi đáo hạn tất toán giải thể thua lỗ phát tài làm giàu
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.