Skip to content

cầm cố

  1. verb បញ្ចាំ; ដាក់បញ្ចាំ
    pledge; mortgage; pawn
    Anh ấy phải cầm cố căn nhà để trả nợ kinh doanh.
    គាត់ត្រូវដាក់បញ្ចាំផ្ទះដើម្បីសងបំណុលរកស៊ី។
    He had to mortgage his house to pay off business debts.

ពាក្យផ្លូវការ និងគតិយុត្តិ សំដៅលើការដាក់ទ្រព្យធំៗ (ដីធ្លី ផ្ទះសម្បែង ឡាន) ដើម្បីធានាបំណុលធនាគារ។ មិនសូវប្រើសម្រាប់របស់តូចតាចក្នុងជីវភាពប្រចាំថ្ងៃទេ។

A formal legal term for pledging high-value assets (real estate, vehicles) as collateral for loans. Rarely used for small everyday items.

Related: thế chấp; cầm đồ; đặt cọc

More examples

  • Ông ấy phải cầm cố sổ đỏ căn nhà để vay tiền ngân hàng chữa bệnh.
    គាត់ត្រូវដាក់បញ្ចាំប្លង់ដីផ្ទះ ដើម្បីខ្ចីលុយពីធនាគារយកមកព្យាបាលជំងឺ។
    He had to mortgage his house deed to borrow money from the bank for medical treatment.
  • Pháp luật nghiêm cấm hành vi cầm cố giấy tờ tùy thân của người lao động.
    ច្បាប់ហាមឃាត់ដាច់ខាតនូវទង្វើកិបកេងយកឯកសារសម្គាល់ខ្លួនរបស់ពលករមកដាក់បញ្ចាំ។
    The law strictly forbids holding workers' identification documents as collateral.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

cung cấp thỏa thuận sáp nhập mua lại nhượng quyền hùn vốn góp vốn huy động vốn gọi vốn cấp vốn tài trợ quyên góp cầm đồ chuộc xiết nợ quỵt nợ thu nợ sinh lời sinh lãi tính lãi đáo hạn tất toán giải thể thua lỗ

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.