Skip to content

chuyển nhượng dự án

  1. verb ផ្ទេរគម្រោង; លក់គម្រោងបន្ត
    transfer project; project assignment
    Công ty xin phép chuyển nhượng dự án cho nhà đầu tư mới.
    ក្រុមហ៊ុនសុំការអនុញ្ញាតផ្ទេរគម្រោងទៅឱ្យអ្នកវិនិយោគថ្មី។
    The company requested permission to transfer the project to a new investor.

ពាក្យផ្លូវការប្រើក្នុងវិស័យអចលនទ្រព្យ និងសំណង់ពេលផ្ទេរសិទ្ធិគម្រោងទៅឱ្យម្ចាស់វិនិយោគផ្សេង។ មិនមែនជាការបោះបង់គម្រោងចោលទេ។

Formal real estate/construction term for legally transferring a project to another investor, not merely abandoning it.

Related: sang nhượng dự án; bán lại dự án

More examples

  • Chủ đầu tư thiếu vốn nên phải chuyển nhượng dự án cho tập đoàn khác.
    ម្ចាស់វិនិយោគខ្វះដើមទុន ដូច្នេះត្រូវតែផ្ទេរគម្រោងទៅឱ្យសម្ព័ន្ធក្រុមហ៊ុនមួយទៀត។
    Due to a lack of capital, the developer had to transfer the project to another conglomerate.
  • Hai bên đã ký hợp đồng chuyển nhượng dự án khu đô thị mới.
    ភាគីទាំងពីរបានចុះកិច្ចសន្យាផ្ទេរគម្រោងបុរីទីក្រុងថ្មីរួចហើយ។
    Both parties have signed the contract to transfer the new urban township project.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

chuyển giao công nghệ chuyển hộ khẩu chuyển vùng quốc tế chuyển đổi giới tính chuyển dịch cơ cấu chuyển đổi cơ cấu chuyển biến tích cực chuyển trạng thái chuyển hướng đầu tư chuyển giao kỹ thuật chuyển đổi mô hình chuyển nhượng cổ phần chuyển quyền sở hữu chuyển giao tài sản chuyển nhượng bản quyền chuyển nhượng hợp đồng chuyển thể phim chuyển giao quyền lực chân thật chân thực chân tình chân lý chân dung chân chính

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.