Skip to content

dây tời

  1. noun ខ្សែកាបរ៉ក; ខ្សែរ៉ក
    winch cable; hoist rope
    Hãy kiểm tra độ chắc của dây tời trước khi kéo hàng.
    សូមពិនិត្យមើលភាពរឹងមាំនៃខ្សែរ៉ក មុនពេលទាញទំនិញ។
    Check the strength of the winch cable before lifting goods.

ខ្សែកាបដែករឹងមាំប្រើក្នុងម៉ាស៊ីនរ៉កដើម្បីទាញ ឬលើករបស់ធ្ងន់ៗនៅការដ្ឋានសំណង់។ ត្រូវពិនិត្យកម្រាស់ និងការសឹករិចរិលជាប្រចាំ។

Winch wire/cable used to pull or hoist heavy loads on construction sites and in workshops.

Related: cáp tời; dây kéo; dây cáp

More examples

  • Trước khi nâng hàng, phải kiểm tra xem dây tời có bị sờn không.
    មុនពេលលើកទំនិញ ត្រូវពិនិត្យមើលថាតើខ្សែកាបរ៉កមានការសឹកដាច់រលាត់ឬអត់។
    Before lifting cargo, make sure to check if the winch cable is frayed.
  • Dây tời của máy nâng bị kẹt nên chưa dỡ hàng được.
    ខ្សែកាបរ៉ករបស់ម៉ាស៊ីនលើកជាប់គាំង ដូច្នេះមិនទាន់អាចដាក់ទំនិញចុះបានទេ។
    The hoist's winch cable is stuck, so we cannot unload the goods yet.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

dây cứu sinh dây thoát hiểm dây bảo hộ dây truyền dịch dây oxy dây thông tiểu dây trần dây cao thế dây hạ thế dây ngầm dây cắm dây nối dây cẩu dây buộc dây trói dây treo dây pháo dây cháy chậm dây lạt dây mây dây gai dây đay dây cói dây chuối

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.