dịch bùng phát
- expression ការផ្ទុះរាលដាលជំងឺ; ជំងឺរាតត្បាតផ្ទុះឡើងepidemic outbreak; disease flared upDịch bùng phát khiến các trường học phải đóng cửa.
ការផ្ទុះរាលដាលជំងឺបានបណ្តាលឱ្យសាលារៀននានាត្រូវបិទទ្វារ។
The disease outbreak forced schools to close.
ប្រើពេលជំងឺឆ្លងចាប់ផ្តើមរីករាលដាលខ្លាំង និងលឿនក្នុងសហគមន៍។ ពាក្យផ្លូវការឃើញញឹកញាប់នៅលើទូរទស្សន៍ និងសេចក្តីជូនដំណឹងសុខាភិបាល។
Describes an epidemic or disease suddenly erupting and spreading rapidly in the community. Widely heard in news and health alerts.
Related: bùng dịch; ổ dịch; lan rộng
More examples
- Mùa mưa đến là thời điểm dịch sốt xuất huyết dễ bùng phát nhất.
រដូវភ្លៀងមកដល់ គឺជាពេលដែលជំងឺគ្រុនឈាមងាយផ្ទុះរាលដាលខ្លាំងបំផុត។
When the rainy season arrives, it is the time dengue fever most easily breaks out. - Công ty yêu cầu toàn bộ công nhân đeo khẩu trang đề phòng dịch bùng phát trở lại.
ក្រុមហ៊ុនតម្រូវឱ្យកម្មករទាំងអស់ពាក់ម៉ាស់ ដើម្បីការពារក្រែងជំងឺរាតត្បាតផ្ទុះឡើងវិញ។
The company requires all workers to wear masks to prevent the epidemic from breaking out again.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
dịch tài liệu dịch hợp đồng dịch sách dịch phim dịch bài dịch thơ dịch truyện dịch chuyển cơ cấu dịch chuyển lao động dịch chuyển tức thời dịch cúm gia cầm dịch tai xanh dịch địa phương dịch trạm dịch lý dịch học dịch số dịch rỉ dịch phù dịch rỉ viêm dịch chuyển vị trí dịch sang dịch lại dịch ra
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.