Skip to content

dịch lại

  1. verb បកប្រែម្តងទៀត; រំកិលថយក្រោយ
    retranslate; translate again; shift back
    Xin hãy dịch lại câu này cho rõ hơn.
    សូមបកប្រែប្រយោគនេះម្តងទៀតឱ្យកាន់តែច្បាស់។
    Please retranslate this sentence more clearly.

មានន័យពីរ៖ ១. បកប្រែម្តងទៀតឱ្យត្រូវ; ២. រំកិលថយក្រោយ ឬរំកិលមកកន្លែងដើមវិញ។ សាមញ្ញ ប្រើបានគ្រប់កាលៈទេសៈ។

Can mean either to re-translate something or to scoot/shift backward or back to the original place. Very common and natural.

Related: dịch lại lần nữa; lùi lại

More examples

  • Câu này khó hiểu quá, bạn làm ơn dịch lại giúp tôi nhé.
    ប្រយោគនេះពិបាកយល់ណាស់ សូមអ្នកជួយបកប្រែម្តងទៀតឱ្យខ្ញុំផង។
    This sentence is too confusing, please translate it again for me.
  • Bác dịch lại đằng sau một bước để thợ chụp ảnh dễ thấy mặt.
    អ៊ំរំកិលថយក្រោយមួយជំហានមក ដើម្បីឱ្យជាងថតរូបស្រួលឃើញមុខ។
    Please step back a little so the photographer can capture your face clearly.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

dịch tai xanh dịch bùng phát dịch địa phương dịch trạm dịch lý dịch học dịch số dịch rỉ dịch phù dịch rỉ viêm dịch chuyển vị trí dịch sang dịch ra dịch vào dịch mủ dịch huyết thanh dịch bạch huyết dịch văn dịch thuật viên dịch quẻ dọn đi dọn đến dọn về dọn vào

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.