hàng phục
- verb ចុះចាញ់; ប្រគល់ខ្លួនចុះចាញ់to surrender; to submit; to capitulateQuân địch buộc phải đầu hàng và hàng phục hoàn toàn.
កងទ័ពសត្រូវត្រូវបានបង្ខំឱ្យចុះចាញ់ទាំងស្រុង។
The enemy troops were forced to surrender and capitulate completely.
ជាពាក្យផ្លូវការ ឬប្រើក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រ រឿងនិទាន និងភាពយន្ត សំដៅលើការចុះចាញ់ ឬធ្វើឱ្យចុះចូល។ ក្នុងការសន្ទនាប្រចាំថ្ងៃ គេច្រើនប្រើ "đầu hàng" វិញ។
A formal or literary/historical term meaning to surrender or subdue. In daily casual conversation, people usually say "đầu hàng" instead.
Related: đầu hàng; quy phục; khuất phục
More examples
- Tướng giặc buộc phải xin hàng phục sau trận đánh lớn.
មេទ័ពសត្រូវត្រូវបង្ខំចិត្តសុំចុះចាញ់ ក្រោយការប្រយុទ្ធដ៏ធំមួយ។
The enemy general was forced to surrender after a major battle. - Anh ấy quyết tâm hàng phục mọi khó khăn trong công việc.
គាត់ប្តេជ្ញាបង្ក្រាបរាល់ការលំបាកក្នុងកិច្ចការងារ។
He was determined to overcome all difficulties at work.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
hàng quà hàng buôn hàng sỉ hàng lẻ hàng hiếm hàng độc hàng gia công hàng quá cảnh hàng rời hàng xá hàng nội hàng ngoại hàng thần hàng tướng hàng ngang hàng dọc hàng lối hàng cây hàng ghế hàng mi hàng trăm hàng nghìn hàng ngàn hàng triệu
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.