hàng quà
- noun តូបលក់នំចំណី; តូបចំណី; នំចំណីsnack stall; refreshment stall; snacksLũ trẻ tụ tập đông đúc quanh hàng quà vặt.
ក្មេងៗប្រមូលផ្ដុំគ្នាយ៉ាងកុះករជុំវិញតូបលក់នំចំណី។
The kids gathered crowdedly around the snack stall.
សំដៅលើតូប ឬចំណីញ៉ាំលេង (នំចំណី បង្អែម របស់សម្រន់) មិនមែនជាអាហារពេលធំ។ និយមប្រើនៅភាគខាងជើង ឬក្នុងបរិបទវប្បធម៌ម្ហូបអាហារ។
Refers to snack stalls or snack foods (treats, cakes, sweets, light refreshments) rather than main meals. Often used in Northern Vietnam and cultural contexts.
Related: quà vặt; đồ ăn vặt; quán ăn vặt
More examples
- Chiều chiều, học sinh thường tụ tập quanh các hàng quà trước cổng trường.
ពេលរសៀល សិស្សៗតែងតែប្រមូលផ្តុំគ្នានៅជុំវិញតូបចំណីមុខក្លោងទ្វារសាលា។
In the afternoon, students often gather around snack stalls in front of the school gate. - Hà Nội có rất nhiều hàng quà rong với đủ thứ bánh trái thơm ngon.
ហាណូយសម្បូរតូបលក់នំចំណីចល័តជាច្រើន ដែលមាននំចំណីគ្រប់មុខឈ្ងុយឆ្ងាញ់។
Hanoi has numerous street snack vendors with all kinds of delicious treats.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
hàng ngoại nhập hàng xách tay hàng thùng hàng bãi hàng chợ hàng xén hàng xáo hàng rong hàng mã hàng nước hàng cơm hàng phở hàng buôn hàng sỉ hàng lẻ hàng hiếm hàng độc hàng gia công hàng quá cảnh hàng rời hàng xá hàng nội hàng ngoại hàng phục
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.