Skip to content

hành

  1. noun ខ្ទឹម; ស្លឹកខ្ទឹម; ខ្ទឹមបារាំង
    scallion; green onion; onion
    Cho thêm một ít hành lá vào tô canh nhé.
    ដាក់ស្លឹកខ្ទឹមបន្តិចថែមចូលក្នុងចានសម្លផងណា។
    Add some green onions into the soup bowl, please.

បើនិយាយទទេច្រើនសម្ដៅលើស្លឹកខ្ទឹម (hành lá)។ បើខ្ទឹមបារាំងគេហៅ "hành tây" ហើយមើមខ្ទឹមក្រហមគេហៅ "hành tím"។ បើមិនចេះញ៉ាំត្រូវប្រាប់អ្នកលក់ថា "không hành"។

On its own, usually refers to scallions/green onions (hành lá). Onion is "hành tây" and shallot is "hành tím". Say "không hành" if you dislike scallions in soup.

Related: hành lá; hành tây; hành tím

More examples

  • Cho em một bát phở tái lăn nhưng không lấy hành nhé.
    សុំផើរសាច់គោឆាផ្អាប់មួយចាន ប៉ុន្តែអត់យកស្លឹកខ្ទឹមទេណា។
    Give me a bowl of stir-fried rare beef pho, but without scallions please.
  • Bác xào thịt bò nhớ cho thêm nhiều hành tây vào nhé.
    អ៊ុំឆាសាច់គោ កុំភ្លេចដាក់ខ្ទឹមបារាំងឱ្យច្រើនបន្តិចណា។
    When stir-frying the beef, auntie, remember to add plenty of onions.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

chả nem gỏi nộm bún chả bún bò bún riêu bánh cuốn bánh chưng bánh xèo bánh bao chả giò tỏi ớt gừng sả tiêu giấm mắm tôm tương nước dùng nước chấm rau muống bắp cải

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.