Skip to content

hình bộ

  1. noun ក្រសួងយុត្តិធម៌ (សម័យបុរាណ)
    Ministry of Justice (in ancient times)
    Thời phong kiến, Hình bộ quản lý việc luật pháp và xử án.
    សម័យសក្តិភូមិ ក្រសួងយុត្តិធម៌ (Hình bộ) គ្រប់គ្រងលើច្បាប់និងការកាត់ក្តី។
    In feudal times, the Ministry of Justice managed laws and trials.

ជាស្ថាប័នរដ្ឋការសម័យរាជាធិបតេយ្យបុរាណ (ក្រសួងយុត្តិធម៌/តុលាការ)។ ជួបតែក្នុងរឿងភាគបុរាណ ឬសៀវភៅប្រវត្តិសាស្ត្រប៉ុណ្ណោះ។

The Ministry of Justice / Punishments in feudal dynasties. Only encountered in historical documents, literature, or period dramas.

Related: Bộ Hình; bộ tư pháp; quan tòa

More examples

  • Trong phim cổ trang, Hình bộ phụ trách việc điều tra và định tội phạm nhân.
    ក្នុងរឿងភាគបុរាណ ក្រសួងយុត្តិធម៌បុរាណទទួលបន្ទុកការស៊ើបអង្កេតនិងកំណត់ទោសទណ្ឌិត។
    In historical dramas, the Ministry of Justice is in charge of investigating and sentencing criminals.
  • Triều đình vừa cử vị quan đứng đầu Hình bộ về địa phương giải quyết vụ oan sai.
    រាជការទើបតែចាត់មន្ត្រីជាន់ខ្ពស់ដឹកនាំក្រសួងយុត្តិធម៌ចុះទៅមូលដ្ឋានដើម្បីដោះស្រាយរឿងក្តីអយុត្តិធម៌។
    The imperial court just dispatched the chief official of the Board of Punishments to resolve an unjust case locally.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

hình thức hóa hình tượng hóa hình thái học hình thể học hình vị hình tố hình vị học hình dung từ hình tướng hình sắc hình cụ hình án hình đài hình mạo hình quả trám hình cánh quạt hình chữ s hình chữ u hình chữ v hình chữ t hình chữ l hình que hình sợi hình xuyến

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.