Skip to content

hình thức hóa

  1. verb ធ្វើឱ្យមានទម្រង់ផ្លូវការ; ធ្វើឱ្យទៅជាទម្រង់គំរូ
    formalize
    Họ quyết định hình thức hóa thỏa thuận này.
    ពួកគេបានសម្រេចចិត្តធ្វើឱ្យកិច្ចព្រមព្រៀងនេះមានទម្រង់ផ្លូវការ។
    They decided to formalize this agreement.

ធ្វើអ្វីមួយឱ្យក្លាយជាទម្រង់ផ្លូវការលើក្រដាសស្នាម ឬនីតិវិធី។ ពេលខ្លះប្រើក្នុងន័យអវិជ្ជមាន សំដៅលើការធ្វើលម្អតែសំបកក្រៅឥតប្រយោជន៍។

Formalization. It can mean establishing official written procedures, but colloquially it can carry a nuance of empty formalism or bureaucracy.

Related: quy chuẩn hóa; thủ tục hóa; hình thức

More examples

  • Hai công ty đã ký biên bản ghi nhớ nhằm hình thức hóa mối quan hệ hợp tác.
    ក្រុមហ៊ុនទាំងពីរបានចុះហត្ថលេខាលើកំណត់ហេតុយោគយល់គ្នា ដើម្បីធ្វើឱ្យកិច្ចសហប្រតិបត្តិការក្លាយជាផ្លូវការ។
    The two companies signed an MOU to formalize their cooperation.
  • Việc đánh giá nhân viên cuối năm bị hình thức hóa, không phản ánh đúng năng lực.
    ការវាយតម្លៃបុគ្គលិកចុងឆ្នាំត្រូវបានធ្វើឱ្យមានតែទម្រង់បែបបទ មិនឆ្លុះបញ្ចាំងពីសមត្ថភាពពិតប្រាកដទេ។
    The year-end employee evaluation has become a mere formality that doesn't reflect actual ability.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

hình xoắn ốc hình elip hình quạt hình sin hình sao hình tháp hình phễu hình chuông hình đĩa hình móng ngựa hình đa diện hình sự hóa hình tượng hóa hình thái học hình thể học hình vị hình tố hình vị học hình dung từ hình tướng hình sắc hình cụ hình án hình bộ

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.