Skip to content

học quan

  1. noun មន្ត្រីកិច្ចការអប់រំបូរាណ; មន្ត្រីអប់រំ
    educational official; imperial education officer
    Học quan thời Nguyễn chịu trách nhiệm trông coi việc thi cử.
    មន្ត្រីកិច្ចការអប់រំបូរាណសម័យង្វៀនទទួលខុសត្រូវមើលការខុសត្រូវលើការប្រឡង។
    Educational officials in the Nguyen Dynasty were responsible for overseeing examinations.

ពាក្យប្រវត្តិសាស្ត្រ សំដៅលើមន្ត្រីរាជការដែលទទួលបន្ទុកកិច្ចការអប់រំ និងការប្រឡងសម័យបុរាណ។ បច្ចុប្បន្នគេលែងប្រើក្នុងរដ្ឋបាលហើយ។

A historical term denoting imperial magistrates or officials who oversaw education and exams in the dynastic era. Obsolete in modern governance.

Related: quan đốc học; quan giáo dục; sứ đồ

More examples

  • Triều đình cử một vị học quan xuống địa phương để giám sát kỳ thi hương.
    រាជវាំងបានចាត់តាំងមន្ត្រីអប់រំបូរាណម្នាក់ចុះទៅមូលដ្ឋាន ដើម្បីត្រួតពិនិត្យការប្រឡងថ្នាក់ខេត្ត។
    The imperial court dispatched an education officer to the province to supervise regional examinations.
  • Vị học quan này rất thanh liêm và nghiêm khắc với các sĩ tử.
    មន្ត្រីកិច្ចការអប់រំបូរាណរូបនេះមានភាពស្មោះត្រង់ និងម៉ឺងម៉ាត់ចំពោះបេក្ខជនប្រឡងណាស់។
    This imperial education officer was very upright and strict with examination candidates.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

học trả nợ học phi chính quy học cao học học thạc sĩ học tiến sĩ học đại học học lý thuyết học thực hành học nghệ học lý học quán học phiệt học chính học bộ học điền học khoa học ăn học nói hồi ký hồi ức hồi tưởng hồi sinh hồi sức hồi tỉnh hồi âm

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.