kết màn
- verb ទម្លាក់វាំងនន; បញ្ចប់ការសម្តែង; បញ្ចប់draw the curtain; end the performance; closeVở kịch đã kết màn trong tiếng vỗ tay rộn rã.
ការសម្តែងល្ខោនបានទម្លាក់វាំងននបញ្ចប់ក្រោមសំឡេងទះដៃកងរំពង។
The play closed to thunderous applause.
ប្រើក្នុងសិល្បៈល្ខោន ឬកម្មវិធីសម្ដែង សំដៅលើការទម្លាក់វាំងននបញ្ចប់ ឬប្រើជាអត្ថន័យធៀបសំដៅលើការបញ្ចប់ព្រឹត្តិការណ៍អ្វីមួយ។ ភាសានិយាយធម្មតាច្រើនប្រើ "kết thúc"។
Used in theater or performances meaning dropping the curtain to end the show, or figuratively to mark the conclusion of an event. In normal speech, "kết thúc" is much more common.
Related: khép màn; hạ màn; bế mạc
More examples
- Khán giả vỗ tay không ngớt khi vở kịch kết màn.
ទស្សនិកជនទះដៃមិនដាច់ពេលការសម្តែងល្ខោនទម្លាក់វាំងននបញ្ចប់។
The audience applauded continuously as the play came to a close. - Buổi biểu diễn ca nhạc đã kết màn bằng một màn pháo hoa rực rỡ.
កម្មវិធីប្រគំតន្ត្រីបានបញ្ចប់ទៅដោយការបាញ់កាំជ្រួចយ៉ាងស្រស់ស្អាត។
The concert concluded with a brilliant fireworks display.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
kết đông kết băng kết khối kết trái kết hoa kết nụ kết hạt kết hột kết mạc kết tràng kết hạch kết bài kết từ kết chuỗi kết vòng kết chùm kết bầy kết bè kết cánh kết phái kết phe kết đảng kết phường kết hội
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.