kết phái
- verb បង្កើតបក្សពួក; ចងបក្សពួកform a faction; form a sectTrong công ty không nên kết phái gây chia rẽ.
ក្នុងក្រុមហ៊ុនមិនគួរបង្កើតបក្សពួកបង្កការបែកបាក់ឡើយ។
One should not form factions in the company to cause division.
ប្រើសំដៅលើការបែកចែកបក្សពួក ឬបង្កើតបក្សសម្ព័ន្ធប្រឆាំងគ្នា ជារឿយៗប្រើជាមួយពាក្យ "lập phái" (kết bè lập phái)។ ពាក្យនេះមានលក្ខណៈផ្លូវការជាង និងមានន័យអវិជ្ជមានច្រើនពេលនិយាយពីបរិយាកាសការងារ។
Refers to forming factions or sects, often in opposition to others, frequently paired as "kết bè lập phái". It sounds somewhat formal and usually carries a critical tone in workplace contexts.
Related: chia bè kết phái; lập phái; bè phái
More examples
- Công ty đang cấm việc chia bè kết phái làm ảnh hưởng năng suất.
ក្រុមហ៊ុនកំពុងហាមឃាត់ការបែកចែកបក្សពួកដែលប៉ះពាល់ដល់ទិន្នផលការងារ។
The company is banning factionalism that hurts productivity. - Mấy người cũ kết phái lại để làm khó người mới vào làm.
អ្នកចាស់ៗមួយចំនួននាំគ្នាចងបក្សពួកដើម្បីធ្វើបាបអ្នកទើបចូលធ្វើការថ្មី។
A few senior workers formed a faction to give a hard time to new recruits.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
kết mạc kết tràng kết hạch kết bài kết màn kết từ kết chuỗi kết vòng kết chùm kết bầy kết bè kết cánh kết phe kết đảng kết phường kết hội kết bồ kết thông gia kết tình kết minh kết tóc kết chặt kết vảy kết váng
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.