khách phong trần
- noun អ្នកឆ្លងកាត់ព្យុះភ្លៀងជីវិត; អ្នករងទុក្ខវេទនាweary traveler; person weathered by hardshipÔng ấy sống cuộc đời của một người khách phong trần.
គាត់បានរស់នៅក្នុងជីវិតជាអ្នកឆ្លងកាត់ព្យុះភ្លៀងជីវិត។
He lived the life of a person weathered by worldly hardships.
ពាក្យបែបកំណាព្យអក្សរសិល្ប៍ ពិពណ៌នាអំពីមនុស្សដែលធ្លាប់ឆ្លងកាត់ការលំបាក ទុក្ខវេទនា ឬការតស៊ូក្នុងជីវិត។ កម្រប្រើក្នុងការនិយាយធម្មតា។
A poetic and literary phrase describing someone weathered by hardship, wandering, or life's trials. Seldom used in casual speech.
Related: kẻ phong trần; người từng trải
More examples
- Nhìn vẻ ngoài sương gió, ai cũng biết ông ấy là khách phong trần.
មើលទៅរូបរាងឆ្លងកាត់ព្យុះភ្លៀង នរណាក៏ដឹងថាគាត់ជាអ្នកធ្លាប់ឆ្លងកាត់ការលំបាកក្នុងជីវិតដែរ។
Looking at his weathered appearance, anyone could tell he was a man who had weathered life's storms. - Bài hát viết về số phận lận đận của những khách phong trần.
បទចម្រៀងនេះសរសេរអំពីរឿងរ៉ាវជោគវាសនារវើរវាយរបស់អ្នកឆ្លងកាត់ទុក្ខវេទនា។
The song tells of the wandering and turbulent fate of restless souls.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
khách thưởng ngoạn khách chiêm bái khách tham dự khách lữ hành khách trú khách gia khách chủ khách làng chơi khách thương khách thính khách đường khách trung thành khách má hồng khách hồng nhan khách tao nhân khách mộ điệu khách đi đường khách tây khách ta khách thượng lưu khách bình dân khách đặc biệt khách viếng thăm khách nghỉ dưỡng
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.