Skip to content

khoa giáp

  1. noun ការប្រឡងជាប់ថ្នាក់ខ្ពស់; អ្នកប្រឡងជាប់ជាន់ខ្ពស់
    imperial examination honors; high examination degrees
    Ông ấy là người nổi danh về đường khoa giáp trong vùng.
    លោកជាមនុស្សល្បីល្បាញខាងការប្រឡងជាប់ថ្នាក់ខ្ពស់ក្នុងតំបន់។
    He was famous throughout the region for his imperial examination honors.

សំដៅលើការប្រឡងជ្រើសរើសមន្ត្រីជាន់ខ្ពស់នាសម័យរាជានិយម ឬអ្នកដែលប្រឡងជាប់ថ្នាក់ខ្ពស់។ ជួបច្រើនពេលរៀនប្រវត្តិសាស្ត្រ ឬទស្សនាបូជនីយដ្ឋានបុរាណ។

Refers to imperial civil service examinations or high-ranking degree holders in feudal Vietnam. Commonly encountered in history, literature, or heritage sites.

Related: đỗ đạt; bảng vàng; cử nhân

More examples

  • Làng này ngày xưa nổi tiếng có nhiều người đỗ khoa giáp.
    ភូមិនេះកាលពីសម័យមុនល្បីថាមានមនុស្សប្រឡងជាប់ថ្នាក់ខ្ពស់ច្រើន។
    In the past, this village was famous for having many people pass the imperial examinations.
  • Bia tiến sĩ ở Văn Miếu ghi danh những người có tên trong bảng khoa giáp.
    សិលាចារឹកបណ្ឌិតនៅវ៉ាន់មៀវកត់ត្រាឈ្មោះអ្នកដែលបានប្រឡងជាប់ថ្នាក់ខ្ពស់។
    The doctoral steles at the Temple of Literature record the names of those who passed the highest civil exams.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

kem tạo kiểu tóc khoa trương khoa cử khoa bảng khoa thi khoa giáo khoa mục khoa đại khoa tay khoa chân múa tay khoa tay múa chân khoa trưởng khoa ngôn khoa học tự nhiên khoa học xã hội khoa học kỹ thuật khoa học công nghệ khoa học máy tính khoa học viễn tưởng khoa học thường thức khoa học cơ bản khoa học ứng dụng khoa học nhân văn khoa học dữ liệu

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.