kinh chú
- noun មន្តអាគម; ធម៌មន្តអាគម; ធម៌សូត្រមន្តmantra; incantation; dharaniVị sư đọc kinh chú để cầu an cho phật tử.
ព្រះសង្ឃសូត្រធម៌មន្តអាគមដើម្បីប្រោះព្រំសេចក្តីសុខដល់ពុទ្ធបរិស័ទ។
The monk recited mantras to bless the Buddhist followers with peace.
ពាក្យសាសនា (ជាពិសេសពុទ្ធសាសនា ឬលទ្ធិតាវ) សំដៅលើមន្តអាគម ឬធម៌សូត្រដែលមានឫទ្ធិអំណាចផ្លូវចិត្ត ដូចជាធម៌ការពារខ្លួន។ មិនត្រូវច្រឡំជាមួយពាក្យជេរប្រមាថទេ។
A religious term (especially in Buddhism or Taoism) for sacred mantras or incantations believed to possess spiritual power. Do not confuse with vulgar curses.
Related: thần chú; chân ngôn; mật chú
More examples
- Sư thầy ngồi trì tụng kinh chú trong chánh điện mỗi buổi chiều.
ព្រះសង្ឃគង់សូត្រធម៌មន្តអាគមនៅក្នុងព្រះវិហាររៀងរាល់រសៀល។
The monk chants sacred mantras in the main hall every afternoon. - Nhiều phật tử học thuộc kinh chú để cầu mong bình an trong tâm hồn.
ពុទ្ធបរិស័ទជាច្រើនទន្ទេញចាំធម៌សូត្រមន្ត ដើម្បីបួងសួងសុំភាពស្ងប់សុខក្នុងចិត្ត។
Many Buddhists memorize sacred chants hoping for inner peace.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
kinh kỳ kinh sử kinh lược kinh tài kinh lý kinh luân kinh dịch kinh thi kinh thư kinh phong kinh nguyện kinh cầu kinh tạng kinh rợn kinh rạch kinh tâm kinh đảm kinh sư kinh bế kinh khóa kinh nghĩa kinh bổn kinh tụng kinh khủng khiếp
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.