mũi khâu
- noun ថ្នេរដេរដៃ; ថ្នេរhand stitch; stitchBà cẩn thận từng mũi khâu trên áo.
យាយផ្ចិតផ្ចង់រាល់ថ្នេរដេរដៃនៅលើអាវ។
Grandma was careful with every stitch on the shirt.
សំដៅលើគ្រាប់ថ្នេរដេរដោយដៃច្រើនជាង (khâu tay) ឬប្រើក្នុងវេជ្ជសាស្ត្រ (ថ្នេរដេររបួស)។ ក្នុងភាសាប្រចាំថ្ងៃ "khâu" ប្រើសម្រាប់ដេរជួសជុលខោអាវរហែកដោយដៃ។
Refers mostly to hand stitches ("khâu tay") or medical surgical stitches. In daily speech, "khâu" is used when mending or patching torn clothes by hand.
Related: mũi may; khâu vá; khâu tay
More examples
- Chỗ rách nhỏ này chỉ cần dặm vài mũi khâu tay là xong ngay.
កន្លែងរហែកតូចនេះ គ្រាន់តែដេរបន្ថែមប៉ុន្មានថ្នេរដោយដៃគឺរួចរាល់ភ្លាម។
This small tear only needs a few hand stitches to be fixed. - Vết thương ở ngón tay của anh ấy phải khâu đến năm mũi.
របួសនៅលើម្រាមដៃរបស់គាត់ ត្រូវដេររហូតដល់ទៅប្រាំថ្នេរ។
The cut on his finger required five stitches.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
ngành may rập bản vẽ rập giác sơ đồ sơ đồ cắt bàn cắt máy cắt vải trải vải xếp nếp gấp nếp đường chỉ mũi may khâu đính cúc thùa khuyết khuyết áo lỗ khuy may lót vải lót lót trong keo dựng dựng mùng mex
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.