Skip to content

rập

  1. noun ពុម្ព; ពុម្ពម៉ូដ; ពុម្ពសម្លៀកបំពាក់
    pattern; clothing template
    Người thợ đang cắt giấy làm rập.
    ជាងកំពុងកាត់ក្រដាសធ្វើពុម្ព។
    The tailor is cutting paper to make a pattern.

ពាក្យបច្ចេកទេសក្នុងវិស័យកាត់ដេរ សំដៅលើពុម្ពគំរូនៃបំណែកសម្លៀកបំពាក់ដែលកាត់ចេញពីក្រដាសរឹង។ ជារឿយៗគេប្រើជាមួយកិរិយាសព្ទដូចជា "ra rập" (ចេញពុម្ព) ឬ "cắt rập" (កាត់ពុម្ព)។

A garment industry technical term for patterns/templates cut from paper or cardboard. Often paired with verbs like "ra rập" (make a pattern) or "cắt rập" (cut out a pattern).

Related: khuôn rập; mẫu rập; ra rập

More examples

  • Tổ trưởng bảo em kiểm tra kỹ thông số của miếng rập này xem có chuẩn không.
    ប្រធានក្រុមកុម្ម៉ង់ឱ្យប្អូនពិនិត្យទំហំខ្នាតនៃបន្ទះពុម្ពនេះឱ្យច្បាស់ មើលថាតើវាត្រឹមត្រូវតាមស្ដង់ដារដែរឬទេ។
    The team leader told me to carefully check the dimensions of this pattern piece to ensure accuracy.
  • Chị ấy có kinh nghiệm ra rập quần áo thời trang hơn mười năm rồi.
    គាត់មានបទពិសោធន៍ខាងចេញពុម្ពម៉ូដសម្លៀកបំពាក់ជាងដប់ឆ្នាំមកហើយ។
    She has over ten years of experience drafting fashion garment patterns.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

chỉ may ghim phấn may bàn ủi ủi vắt sổ máy vắt sổ may đo may công nghiệp nhà máy dệt dệt may ngành may bản vẽ rập giác sơ đồ sơ đồ cắt bàn cắt máy cắt vải trải vải xếp nếp gấp nếp đường chỉ mũi may mũi khâu khâu

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.