mắm bò hóc
- noun ប្រហុកprahok; fermented fish pasteMắm bò hóc là đặc sản truyền thống của người Khmer.
ប្រហុកជាម្ហូបពិសេសប្រពៃណីរបស់ជនជាតិខ្មែរ។
Prahok is a traditional specialty of the Khmer people.
ជាការប្រកបតាមសំឡេងខ្មែរនៃពាក្យ "ប្រហុក" ដែលជនជាតិវៀតណាមភាគខាងត្បូងស្គាល់យ៉ាងច្បាស់។ ប្រើជាមួយកិរិយាសព្ទ "nấu" (ស្ល) ឬ "chưng" (ចំហុយ)។
Vietnamese transliteration of "prahok", widely recognized in Southern Vietnam. Commonly paired with verbs like "nấu" (cook) or "chưng" (steam).
Related: prahok; mắm cá; mắm Khmer
More examples
- Món bún này nấu bằng mắm bò hóc nên mùi rất đậm đà.
មុខនំបញ្ចុកនេះស្លជាមួយប្រហុក ទើបមានក្លិនឈ្ងុយជាប់ចិត្ត។
This noodle soup is cooked with prahok, giving it a rich aroma. - Mẹ tôi hay chưng mắm bò hóc với thịt ba chỉ và trứng.
ម្ដាយខ្ញុំចូលចិត្តចំហុយប្រហុកជាមួយសាច់ជ្រូកបីជាន់និងពងទា។
My mother often steams prahok with pork belly and eggs.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
đế quốc khmer văn hóa khmer phật giáo nam tông phật giáo theravada chùa khmer tỳ-kheo cà-sa chùa bạc chùa vàng hoàng cung campuchia riel đồng riel prahok amok num bo chóc bún num bo chóc bún nước lèo thốt nốt đường thốt nốt cây thốt nốt cốm dẹp khăn rằn krama xà-rông
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.