nem chua
- noun ណែមជូរ; សាច់ជូរfermented pork roll; fermented sour porkNem chua Thanh Hóa có vị chua ngọt rất đặc trưng.
ណែមជូរថាញ់ហ័រមានរសជាតិជូរអែមប្លែកឆ្ងាញ់ណាស់។
Thanh Hoa fermented sour pork has a very distinctive sour and sweet taste.
សាច់ជ្រូកផ្អាប់មានរសជាតិជូរអែម ហឹរម្ទេស និងខ្ទឹមស ច្រើនញ៉ាំឆៅក្លែមស្រាបៀរ។ ត្រូវប្រយ័ត្នបញ្ហាអនាម័យសម្រាប់អ្នកពោះវៀនខ្សោយ។
Fermented pork charcuterie roll with raw garlic and chili, eaten uncooked with beer. Be cautious if you have a sensitive stomach.
Related: nem chua nướng; chả lụa; tré
More examples
- Nem chua Thanh Hóa cuốn tỏi ớt chấm tương ớt ăn rất bén.
ណែមជូរថាញ់ហ័ររុំខ្ទឹមសម្ទេស ជ្រលក់ទឹកម្ទេសញ៉ាំត្រូវជាតិណាស់។
Thanh Hoa fermented pork roll eaten with raw garlic, chili, and chili sauce is very tasty. - Uống bia hơi vỉa hè Hà Nội thì không thể thiếu đĩa nem chua.
ផឹកស្រាបៀរហយតាមចិញ្ចើមផ្លូវហាណូយ មិនអាចខ្វះចានណែមជូរបានឡើយ។
Drinking draft beer on Hanoi sidewalks is incomplete without a plate of fermented pork.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
sương sáo rau câu tàu hũ nước đường sữa chua nếp cẩm bắp xào khoai lang nướng bắp luộc bánh cam bánh còng bánh tai heo khô bò khô mực tré cơm cháy chà bông bò bía cá viên chiên bánh đa cua bánh đúc miến gà miến xào cua chả cá lã vọng bún thang bún mọc cháo gà
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.