bún thang
- noun នំបញ្ចុកទឹកស៊ុបមាន់និងស៊ុតហាន់; ស៊ុបនំបញ្ចុកហាណូយHanoi chicken and egg noodle soup; Bun Thang noodle soupBún thang đòi hỏi người nấu phải rất tỉ mỉ và khéo léo.
មុខម្ហូបនេះតម្រូវឱ្យអ្នកចម្អិនមានភាពហ្មត់ចត់និងផ្ចិតផ្ចង់ខ្លាំងណាស់។
Bun Thang requires the cook to be very meticulous and skillful.
ម្ហូបប្រណីតហាណូយដែលទាមទារការរៀបចំផ្ចិតផ្ចង់។ គ្រឿងផ្សំដូចជា សាច់មាន់ ស៊ុតចៀន សាច់ក្រកយួន ផ្សិត និងឆៃប៉ូវ ត្រូវហាន់ជាសរសៃស្តើងៗតម្រៀបយ៉ាងស្អាត។
An intricate, elegant Hanoi noodle soup requiring delicate prep work, garnished with neatly arranged julienned chicken, fried egg strips, pork roll, shiitake mushrooms, and preserved radish.
Related: phở gà; bún riêu; mắm tôm
More examples
- Nấu được một tô bún thang chuẩn vị mất rất nhiều thời gian chuẩn bị.
ស្លនំបញ្ចុកប៊ុនថាងមួយចានឱ្យត្រូវរស់ជាតិដើម ត្រូវចំណាយពេលរៀបចំយូរណាស់។
Cooking an authentic bowl of bun thang takes a lot of preparation time. - Mời sếp đi ăn bún thang phố cổ để giới thiệu ẩm thực thủ đô.
អញ្ជើញមេទៅញ៉ាំប៊ុនថាងនៅតំបន់ចាស់ដើម្បីណែនាំម្ហូបរាជធានី។
Invite the boss to have bun thang in the Old Quarter to introduce the capital's cuisine.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
khô bò khô mực nem chua tré cơm cháy chà bông bò bía cá viên chiên bánh đa cua bánh đúc miến gà miến xào cua chả cá lã vọng bún mọc cháo gà cháo vịt gỏi ngó sen gỏi đu đủ bánh tôm hồ tây bánh cay bánh khoai bánh rán bánh cốm kẹo kéo kẹo mè xửng
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.