ngày cuối cùng
- noun ថ្ងៃចុងក្រោយ; ថ្ងៃបញ្ចប់last day; final dayĐây là ngày cuối cùng của kỳ nghỉ hè.
នេះគឺជាថ្ងៃចុងក្រោយនៃវិស្សមកាលរដូវក្តៅ។
This is the last day of summer vacation.
មានន័យស្រដៀង "ngày chót" ប៉ុន្តែទូលំទូលាយនិងផ្លូវការជាង អាចប្រើសម្រាប់រៀបរាប់ពីអារម្មណ៍ (ថ្ងៃចុងក្រោយនៅវៀតណាម ថ្ងៃចុងក្រោយនៃឆ្នាំ)។
Similar to "ngày chót" but broader and more formal; often used for sentimental moments (last day in Vietnam, last day of the year).
Related: ngày chót; sau cùng; ≠ ngày đầu tiên
More examples
- Đây là ngày cuối cùng tôi làm việc tại công ty này trước khi về nước.
នេះជាថ្ងៃចុងក្រោយដែលខ្ញុំធ្វើការនៅក្រុមហ៊ុននេះមុនពេលត្រឡប់ទៅស្រុកវិញ។
This is my last day working at this company before returning home. - Ngày cuối cùng của năm cũ, cả khu trọ cùng nhau nấu ăn rất vui.
ថ្ងៃចុងក្រោយនៃឆ្នាំចាស់ អ្នកបន្ទប់ជួលទាំងអស់គ្នាធ្វើម្ហូបញ៉ាំជុំគ្នា សប្បាយណាស់។
On the last day of the old year, everyone in the boarding house cooked together happily.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
ngày tàn ngày tận thế ngày đáo hạn ngày hiệu lực ngày bắt đầu ngày kết thúc ngày đăng ký ngày phát hành ngày giao hàng ngày hẹn ngày chót ngày áp chót ngày thành lập ngày khai mạc ngày bế mạc ngày khai giảng ngày nhập học ngày tốt nghiệp ngày xuất viện ngày nhập viện ngày khởi hành ngày đi ngày về ngày lương
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.