Skip to content

nghén

  1. verb ចាញ់កូន
    have morning sickness; experience pregnancy cravings
    Ba tháng đầu mang thai, cô ấy nghén rất nặng.
    បីខែដំបូងនៃការពពោះ នាងចាញ់កូនខ្លាំងណាស់។
    In the first three months of pregnancy, she had severe morning sickness.

សំដៅលើអាការចាញ់កូន (ក្អួត ចង្អោរ ឬឃ្លានរបស់ប្លែកៗ)។ ភាគខាងត្បូងច្រើនប្រើ "nghén", ខាងជើងអាចប្រើ "ốm nghén" ក្នុងបរិបទផ្លូវការ។

Refers to pregnancy morning sickness or cravings. Southerners often say "nghén" alone, while Northerners often use "ốm nghén".

Related: ốm nghén; thèm nghén; nghén ngẩm

More examples

  • Ba tháng đầu tôi nghén nặng, ngửi thấy mùi cơm là buồn nôn.
    បីខែដំបូងខ្ញុំចាញ់កូនខ្លាំងណាស់ ធុំក្លិនបាយភ្លាមចង់ក្អួតភ្លែត។
    During the first three months I had severe morning sickness; just smelling cooked rice made me nauseous.
  • Vợ anh ấy đang nghén nên nửa đêm thèm ăn xoài chua.
    ប្រពន្ធគាត់កំពុងចាញ់កូន ដូច្នេះកណ្តាលអធ្រាត្រស្រាប់តែឃ្លានស្វាយជូរ។
    His wife is experiencing pregnancy cravings, so she wanted sour mango in the middle of the night.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

yếm đồ chơi tiêm phòng trông trẻ giữ trẻ nhi đồng tuổi thơ con đầu lòng sinh đôi sinh non sảy thai dưỡng thai quấy khóc biếng ăn trớ sữa ọc sữa nấc cụt rôm sảy hăm tã sốt mọc răng suy dinh dưỡng còi xương chiều cao cân nặng

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.