nhân ngãi
- noun សហាយស្មន់; ស្នេហាលួចលាក់; ស្រីកំណាន់lover; paramour; illicit affairHọ lén lút quan hệ nhân ngãi sau lưng gia đình.
ពួកគេលួចទាក់ទងស្នេហាលួចលាក់ពីក្រោយខ្នងគ្រួសារ។
They carried on an illicit affair behind their families' backs.
ជាពាក្យបែបប្រជាប្រិយ (ច្រើនប្រើនៅតំបន់ជនបទឬភាគខាងត្បូង) សំដៅលើទំនាក់ទំនងស្នេហាលួចលាក់ ឬស្រីកំណាន់/ប្រុសកំណាន់។ មិនត្រូវប្រើក្នុងកាលៈទេសៈផ្លូវការឡើយ។
A colloquial or dialectal term (especially in folk culture or southern speech) referring to an illicit lover or secret affair. Not suitable for formal speech.
Related: bồ bịch; tình nhân; nhân tình
More examples
- Nghe nói hai người họ đi làm xa rồi ăn ở nhân ngãi với nhau.
ឮថារូបគេទាំងពីរទៅធ្វើការនៅឆ្ងាយ ហើយរស់នៅជាសហាយស្មន់នឹងគ្នា។
Rumor has it that the two of them went away for work and lived together in a secret affair. - Anh ta bỏ bê vợ con để chạy theo nhân ngãi bên ngoài.
គាត់បោះបង់ប្រពន្ធកូនចោល ដើម្បីទៅរត់តាមស្រីកំណាន់នៅខាងក្រៅ។
He neglected his wife and kids to run after a lover outside.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
nhân tai nhân họa nhân học nhân loại học nhân chủng học nhân văn học nhân tướng học nhân sinh quan nhân bản hóa nhân cách hóa nhân bản vô tính nhân quần nhân số nhân số học nhân vị nhân trị nhân định nhân dục nhân tế bào nhân bánh nhân thịt nhân đậu nhân đậu xanh nhân thập cẩm
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.