nhập niết bàn
- verb ចូលនិព្វានenter Nirvana; attain NirvanaĐức Phật nhập niết bàn ở tuổi tám mươi.
ព្រះពុទ្ធបានចូលនិព្វានក្នុងព្រះជន្ម ៨០ ព្រះវស្សា។
The Buddha entered Nirvana at the age of eighty.
ពាក្យសាសនាព្រះពុទ្ធដ៏ពិសិដ្ឋ និងគួរឲ្យគោរព សំដៅលើការរលត់ទុក្ខទាំងស្រុង ឬការសោយទិវង្គត/អនិច្ចធម្មរបស់ព្រះពុទ្ធ ឬព្រះអរហន្ត។ មិនត្រូវប្រើជាមួយមនុស្សសាមញ្ញឡើយ។
A sacred Buddhist term referring to attaining Nirvana or passing away of the Buddha or an Arhat. Never use this for ordinary people.
Related: viên tịch; quy tiên; nhập định
More examples
- Hôm nay phật tử đến chùa làm lễ tưởng niệm ngày Đức Phật nhập niết bàn.
ថ្ងៃនេះពុទ្ធបរិស័ទមកវត្តធ្វើពិធីរំលឹកដល់ថ្ងៃព្រះសម្មាសម្ពុទ្ធចូលនិព្វាន។
Today Buddhists went to the pagoda to commemorate the day the Buddha entered Nirvana. - Bức tượng Phật nằm mô tả lại cảnh Ngài nhập niết bàn.
ព្រះពុទ្ធបដិមាផ្ទុំពណ៌នាអំពីទិដ្ឋភាពព្រះអង្គចូលនិព្វាន។
The reclining Buddha statue depicts the scene of Him entering Nirvana.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
nhập thông tin nhập mật khẩu nhập mã nhập số liệu nhập văn bản nhập máy nhập hệ thống nhập tài khoản nhập hộ khẩu nhập quốc tịch nhập quỹ đạo nhập gia tùy tục nhập cuộc chơi nhập tiền nhập giá nhập đơn nhập tên nuôi nuôi dưỡng nuôi nấng nuôi sống nuôi lớn nuôi trồng nuôi cấy
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.