nuôi lớn
- verb ចិញ្ចឹមឲ្យធំ; ចិញ្ចឹមបីបាច់រហូតធំraise; bring up to adulthoodMẹ một mình nuôi lớn ba đứa con.
ម្តាយចិញ្ចឹមបីបាច់កូនបីនាក់រហូតធំតែម្នាក់ឯង។
The mother raised three children to adulthood on her own.
សង្កត់ធ្ងន់លើដំណើរការចិញ្ចឹមទារក ឬកុមាររហូតដល់ពេញវ័យធំដឹងក្តី។ ប្រើជាទូទៅក្នុងគ្រួសារ និងការសន្ទនាប្រចាំថ្ងៃដោយក្តីស្រឡាញ់។
Emphasizes the continuous process of raising a child until they grow up into an adult. Commonly used in families and daily casual speech with affection.
Related: nuôi nấng; khôn lớn; trưởng thành
More examples
- Nuôi lớn một đứa con thời nay tốn kém biết bao nhiêu.
ចិញ្ចឹមកូនម្នាក់ឲ្យធំនៅសម័យនេះ អស់លុយច្រើនណាស់។
Raising a child to adulthood nowadays costs so much money. - Mẹ một mình vất vả làm lụng để nuôi lớn ba anh em tôi.
ម្តាយបានលំបាកធ្វើការតែម្នាក់ឯងដើម្បីចិញ្ចឹមពួកយើងទាំងបីនាក់បងប្អូនរហូតធំ។
My mother worked hard all by herself to raise the three of us siblings.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
nhập quỹ đạo nhập gia tùy tục nhập niết bàn nhập cuộc chơi nhập tiền nhập giá nhập đơn nhập tên nuôi nuôi dưỡng nuôi nấng nuôi sống nuôi trồng nuôi cấy nuôi giấu nuôi ăn nuôi ăn học nuôi thân nuôi quân nuôi nhốt nuôi thả nuôi bộ nuôi béo nuôi vỗ béo
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.