Skip to content

phát chẩn

  1. verb ចែកទាន; ចែកជំនួយសង្គ្រោះ
    distribute relief goods; hand out alms
    Chính quyền phát chẩn lương thực cho người dân vùng lũ.
    អាជ្ញាធរបានចែកជំនួយស្បៀងអាហារដល់ប្រជាជននៅតំបន់ទឹកជំនន់។
    The government distributed food relief to people in the flooded area.

ពាក្យបែបបុរាណ ឬផ្លូវការ សំដៅលើការចែកស្បៀងអាហារ ថ្នាំសង្កូវ ឬលុយកាក់ជួយសង្គ្រោះដល់អ្នកក្រីក្រឬជនរងគ្រោះ។

A formal or historical expression meaning to distribute emergency relief supplies, grain, or aid funds to poor or disaster-hit people.

Related: cứu trợ; trợ cấp; cứu tế

More examples

  • Nhà chùa tổ chức buổi phát chẩn gạo và mì gói cho người nghèo.
    វត្តអារាមបានរៀបចំពិធីចែកជំនួយសង្គ្រោះអង្ករនិងមីកញ្ចប់ដល់ជនក្រីក្រ។
    The pagoda organized an emergency relief giveaway of rice and instant noodles for the needy.
  • Chính quyền mở kho phát chẩn lương thực cho bà con vùng bão lũ.
    អាជ្ញាធរបានបើកឃ្លាំងចែកជំនួយស្បៀងអាហារដល់បងប្អូននៅតំបន់រងគ្រោះដោយព្យុះទឹកជំនន់។
    The authorities opened granaries to distribute relief food to residents in the flood zone.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

phát cầu phát quang phát cỏ phát rẫy phát tang phát tâm phát nguyện phát tác phát tiết phát tích phát xuất phát lộ phân loại phân biệt phân chia phân công phân bố phân bổ phân cấp phân tán phân hoá phân giải phân rã phân đoạn

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.