suy nhược
- adjective ខ្សោយទន់ដៃជើង; ខ្សោយកម្លាំង; ចុះទ្រុឌទ្រោមdebilitated; asthenic; feebleLàm việc quá sức khiến anh ấy bị suy nhược cơ thể.
ការធ្វើការហួសកម្លាំងធ្វើឱ្យគាត់ចុះខ្សោយកម្លាំងរាងកាយ។
Overworking caused him to suffer from physical asthenia.
ពាក្យពេទ្យផ្លូវការ តែគេនិយមនិយាយទូទៅពេលរាងកាយ ឬសរសៃប្រសាទចុះខ្សោយខ្លាំង។ ឃ្លាដែលជួបញឹកញាប់បំផុតគឺ "suy nhược cơ thể" (ខ្សោយរាងកាយ) និង "suy nhược thần kinh" (ខ្សោយសរសៃប្រសាទ)។
A formal medical term commonly used in daily speech for body weakness or nervous breakdown. Very common collocations: "suy nhược cơ thể" (physical debility) and "suy nhược thần kinh" (neurasthenia).
Related: ốm yếu; kiệt sức; mệt mỏi
More examples
- Bác sĩ bảo chị bị suy nhược cơ thể do mất ngủ và ăn uống thiếu chất.
គ្រូពេទ្យប្រាប់ថាបងស្រីខ្សោយកម្លាំងរាងកាយដោយសារគេងមិនលក់ និងញ៉ាំអាហារខ្វះជីវជាតិ។
The doctor said she suffered from physical debility due to insomnia and poor nutrition. - Áp lực thi cử căng thẳng khiến cậu ấy bị suy nhược thần kinh suốt mấy tháng.
សម្ពាធប្រឡងតឹងតែងធ្វើឱ្យគាត់កើតជំងឺខ្សោយសរសៃប្រសាទអស់ជាច្រើនខែ។
The stress of exams caused him to suffer from neurasthenia for several months.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
sinh tân sinh huyết sinh lăng sinh vượng suy thoái suy giảm suy sụp suy yếu suy xét suy tính suy kiệt suy tàn suy sút suy diễn suy tôn suy vong suy đồi suy ra suy bại suy cử suy lý suy tưởng suy vi suy hao
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.