tàu chở than
- noun កប៉ាល់ដឹកធ្យូងថ្មcollier; coal carrierChiếc tàu chở than lớn vừa rời bến sáng nay.
កប៉ាល់ដឹកធ្យូងថ្មធំមួយទើបតែចេញដំណើរពីកំពង់ផែកាលពីព្រឹកមិញ។
A large coal carrier just departed from the dock this morning.
ពាក្យបច្ចេកទេសក្នុងវិស័យដឹកជញ្ជូនតាមផ្លូវទឹក ឬនៅកំពង់ផែ។ អាចហៅកាត់ថា "tàu than" ក្នុងការសន្ទនាធម្មតា។
A maritime transport term used around ports and logistics. Often shortened to "tàu than" in casual spoken contexts.
Related: tàu than; tàu chở hàng; xà lan than
More examples
- Cảng đang bận bốc dỡ hàng từ hai tàu chở than mới cập bến.
កំពង់ផែកំពុងរវល់ផ្ទេរទំនិញពីកប៉ាល់ដឹកធ្យូងថ្មពីរគ្រឿងដែលទើបតែចូលចត។
The port is busy unloading cargo from two coal bulk carriers that just docked. - Bố anh ấy làm thủy thủ trên tàu chở than tuyến Quảng Ninh - Hải Phòng.
ឪពុកគាត់ធ្វើជាកូនជើងទឹកនៅលើកប៉ាល់ដឹកធ្យូងថ្មខ្សែរត់ក្វាងនិញ-ហាយហ្វុង។
His father works as a sailor on a coal transport ship running the Quang Ninh - Hai Phong route.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
tàu đắm tàu trinh sát tàu trục vớt tàu hậu cần tàu công vụ tàu hải cảnh tàu hải giám tàu tuần tiễu tàu bách hóa tàu hàng khô tàu chỉ huy tàu ngầm hạt nhân tàu chở quặng tàu đo đạc tình nguyện tình cờ tình dục tình thương tình duyên tình thế tình cảnh tình báo tình tiết tình thân
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.