Skip to content

từng

  1. adverb ធ្លាប់; ម្តងៗ
    ever; once; have experienced
    Bạn từng đến Việt Nam chưa?
    តើអ្នកធ្លាប់ទៅប្រទេសវៀតណាមទេ?
    Have you ever been to Vietnam?

ដាក់មុខកិរិយាសព្ទបញ្ជាក់ពីបទពិសោធន៍ដែលធ្លាប់ឆ្លងកាត់ក្នុងអតីតកាល។ ប្រយ័ត្នកុំច្រឡំជាមួយ "từng" ក្នុងន័យ "ម្តងមួយៗ" (từng người)។

Placed before a verb to denote past experience ('ever / once'). Do not confuse with the classifier/distributive 'từng' meaning 'each/every' (e.g. 'từng người').

Related: đã từng; trước đây; ≠ chưa từng

More examples

  • Trước khi sang Việt Nam, tôi từng làm thợ xây ở Phnom Penh.
    មុនពេលមកវៀតណាម ខ្ញុំធ្លាប់ធ្វើជាជាងសំណង់នៅភ្នំពេញ។
    Before coming to Vietnam, I used to work as a construction worker in Phnom Penh.
  • Anh ấy từng bị phạt vì không đội mũ bảo hiểm khi đi xe máy.
    គាត់ធ្លាប់ត្រូវបានគេផាកពិន័យ ដោយសារមិនបានពាក់មួកសុវត្ថិភាពពេលជិះម៉ូតូ។
    He was once fined for not wearing a helmet while riding a motorbike.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

rồi chưa chẳng rất quá lắm cũng đều vẫn còn vừa sắp nữa chỉ luôn thường hay ngay liền hãy đừng chớ bèn chợt

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.