hãy
- particle ចូរ; សូមplease; do (imperative); let'sHãy cố gắng lên nhé.
ចូរព្យាយាមឡើងណា។
Please try your best.
ពាក្យគួរសម ប្រើនៅដើមល្បះបញ្ជា ឬសំណូមពរក្នុងបរិបទផ្លូវការ ការប្រកាសសាធារណៈ ឬការទូន្មានលើកទឹកចិត្ត។ ក្នុងជីវភាពធម្មតាគេកម្រប្រើណាស់ គេច្រើនប្រើបន្សំនៅចុងល្បះដូចជា "... đi/nhé" ជំនួសវិញ។
A formal or polite particle placed before verbs in requests, advice, or public announcements. Rarely used in casual daily conversations, where sentence-final particles like '... đi/nhé' are preferred.
Related: xin; nên; ≠ đừng
More examples
- Xin quý khách hãy thắt dây an toàn trước khi xe khởi hành.
សូមលោកអ្នកមេត្តាដាក់ខ្សែក្រវាត់សុវត្ថិភាពមុនពេលរថយន្តចេញដំណើរ។
Please fasten your seatbelts before the bus departs. - Hãy kiểm tra lại hợp đồng thật kỹ trước khi ký tên.
ចូរពិនិត្យមើលកិច្ចសន្យាឡើងវិញឱ្យបានច្បាស់លាស់មុនពេលចុះហត្ថលេខា។
Please examine the contract very carefully before signing.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
vẫn còn vừa sắp từng nữa chỉ luôn thường hay ngay liền đừng chớ bèn chợt bỗng thoạt toan đành hẵng thôi nào nhé
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.