thất lạc
- verb វង្វេងបាត់; បាត់បង់get lost; go missing; misplaceGói quà của tôi đã bị thất lạc trong lúc gửi.
កញ្ចប់កាដូរបស់ខ្ញុំបានវង្វេងបាត់ក្នុងពេលផ្ញើ។
My gift package was lost during shipment.
ប្រើសម្រាប់ឥវ៉ាន់ ឯកសារ ឬអីវ៉ាន់ធ្វើដំណើរដែលវង្វេងរកមិនឃើញ មិនមែនបាត់បង់ដោយសារគេលួចនោះទេ។ តែងឮនៅព្រលានយន្តហោះ ឬប៉ុស្តិ៍ប្រៃសណីយ៍។
Used for luggage, parcels, or documents that are mislaid or lost in transit, not stolen. Often heard at airports or post offices.
Related: mất tích; rơi mất; tìm thấy
More examples
- Hành lý của tôi bị thất lạc trong chuyến bay từ Hà Nội.
វ៉ាលីរបស់ខ្ញុំបានវង្វេងបាត់ក្នុងជើងហោះហើរពីហាណូយ។
My luggage was lost in transit on the flight from Hanoi. - Bưu kiện bị thất lạc nên bưu điện hẹn kiểm tra lại sau ba ngày.
កញ្ចប់ឥវ៉ាន់វង្វេងបាត់ ដូច្នេះប៉ុស្តិ៍ប្រៃសណីយ៍សុំពេលពិនិត្យមើលឡើងវិញបីថ្ងៃក្រោយ។
The parcel was lost in transit, so the post office promised to investigate within three days.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
thùng thư thư bảo đảm thư chuyển tiền điện chuyển tiền cước phí cước bưu điện mã vận đơn tra cứu đóng gói trọng lượng ký nhận hoàn trả hư hỏng bưu tá viên dịch vụ chuyển phát điện báo viễn thông túi thư thư tay phong tục tập quán tín ngưỡng tôn giáo nghi lễ
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.