Skip to content

thẻ cư dân

  1. noun កាតអ្នករស់នៅ; កាតអ្នកស្នាក់នៅ
    resident card; resident access pass
    Người thuê nhà cần đăng ký thẻ cư dân của tòa nhà.
    អ្នកជួលផ្ទះត្រូវចុះឈ្មោះយកកាតអ្នករស់នៅក្នុងអគារ។
    Tenants need to register for the building's resident card.

ប្រើសម្រាប់អ្នករស់នៅខុនដូ (chung cư) ឬបុរីនៅវៀតណាម ដើម្បីចុចជណ្តើរយន្ត ឬចូលចំណតឡាន។ បើគ្មានកាតនេះទេ មិនអាចឡើងទៅបន្ទប់ខ្លួនឯងបានឡើយ។

Used by residents of apartment complexes (chung cư) to operate elevators or enter resident parking areas. Without it, elevators won't go to your floor.

Related: chung cư; bảo vệ; thang máy

More examples

  • Chung cư này quy định phải quẹt thẻ cư dân mới bấm được thang máy.
    ខុនដូនេះកំណត់ថាត្រូវតែឆូតកាតអ្នកស្នាក់នៅ ទើបអាចចុចជណ្តើរយន្តបាន។
    This apartment requires residents to swipe their resident card to operate the elevator.
  • Chủ nhà hẹn sáng mai đưa chìa khóa và thẻ cư dân cho em dọn vào.
    ម្ចាស់ផ្ទះណាត់ព្រឹកស្អែកយកកូនសោ និងកាតអ្នកស្នាក់នៅមកឱ្យខ្ញុំដើម្បីរើចូលនៅ។
    The landlord arranged to give me the keys and resident card tomorrow morning so I can move in.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

thất phu hữu trách thất tung thất hoành thẻ sinh viên thẻ học sinh thẻ nhân viên thẻ bảo hiểm thẻ thư viện thẻ hội viên thẻ thành viên thẻ khách hàng thẻ khám bệnh thẻ ra vào thẻ gửi xe thẻ giữ xe thẻ xe buýt thẻ cào thẻ điện thoại thẻ nạp tiền thẻ game thẻ thanh toán thẻ trả trước thẻ trả sau thẻ atm thẻ từ

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.