tiêu binh
- noun ឆ្មាំកិត្តិយស; ទាហានកិត្តិយសhonor guard; ceremonial guardĐội tiêu binh đứng nghiêm trang đón đoàn nguyên thủ.
ក្រុមឆ្មាំកិត្តិយសឈរយ៉ាងស្វាហាប់ទទួលគណៈប្រតិភូប្រមុខរដ្ឋ។
The honor guard stood solemnly to welcome the heads of state.
សំដៅលើកងកិត្តិយស ឬទាហានដែលឈរយាមយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់ក្នុងពិធីផ្លូវការ ឬការពារវិមានប្រធានាធិបតី និងចេតិយហូជីមិញ។ មិនសំដៅលើទាហានប្រយុទ្ធធម្មតាទេ។
Refers to ceremonial guards or honor guards standing at attention at state events, parades, or the Ho Chi Minh Mausoleum. Not used for regular field combat soldiers.
Related: cảnh vệ; vệ binh; lính danh dự
More examples
- Khách du lịch đứng xem lễ đổi gác của đội tiêu binh ở lăng Bác.
ភ្ញៀវទេសចរឈរមើលពិធីផ្លាស់ប្តូរវេនយាមរបស់កងកិត្តិយសនៅវិមានលោកប្រធានហូជីមិញ។
Tourists stood watching the changing of the guard ceremony by the honor guard at Uncle Ho's mausoleum. - Hàng tiêu binh đứng nghiêm trang đón đoàn nguyên thủ quốc gia.
ជួរកងកិត្តិយសឈរយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់ ដើម្បីទទួលស្វាគមន៍គណៈប្រតិភូប្រមុខរដ្ឋ។
Lines of honor guards stood at attention to welcome the delegation of heads of state.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
tiêu pha tiêu trừ tiêu cự tiêu ngữ tiêu bản tiêu độc tiêu giảm tiêu khiển tiêu thoát tiêu úng tiêu viêm tiêu đờm tiêu lệnh tiêu tán tiêu biến tiêu vong tiêu tùng tiêu đời tiêu ma tiêu phí tiêu hoang tiêu tiền tiêu hết tiêu sạch
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.