tiêu hoang
- verb ចាយខ្ជះខ្ជាយ; ចាយលុយដៃធំto spend extravagantly; to squander moneyAnh ấy quen thói tiêu hoang từ nhỏ.
គាត់ទម្លាប់ចាយខ្ជះខ្ជាយតាំងពីតូចមក។
He has been used to spending lavishly since childhood.
សំដៅលើទម្លាប់ចាយវាយខ្ជះខ្ជាយ មិនចេះសន្សំសំចៃ។ ពាក្យនេះច្រើនប្រើក្នុងន័យរិះគន់ ឬដាស់តឿនក្នុងរង្វង់គ្រួសារ និងមិត្តភក្តិជិតស្និទ្ធ។
Refers to wasteful spending habits without saving. Often used in critical or cautionary advice among family and close friends.
Related: phung phí; ≠ tiết kiệm; tiêu xài hoang phí
More examples
- Nhận lương xong đừng tiêu hoang, phải để dành gửi về quê nhé.
បើកប្រាក់ខែហើយកុំចាយខ្ជះខ្ជាយ ត្រូវទុកផ្ញើទៅស្រុកផងណា។
Don't spend wastefully after getting paid, make sure to save some to send back home. - Dạo này anh ấy tiêu hoang lắm, toàn mua đồ hiệu đắt tiền.
មួយរយៈនេះគាត់ចាយដៃធំណាស់ សុទ្ធតែទិញរបស់ប្រេនថ្លៃៗ។
Lately he spends very extravagantly, buying only expensive branded items.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
tiêu úng tiêu viêm tiêu đờm tiêu binh tiêu lệnh tiêu tán tiêu biến tiêu vong tiêu tùng tiêu đời tiêu ma tiêu phí tiêu tiền tiêu hết tiêu sạch tiêu mất tiêu bớt tiêu nước tiêu lũ tiêu đen tiêu sọ tiêu xanh tiêu bột tiêu hạt
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.