Skip to content

tiếp lửa

  1. verb ផ្ដល់កម្លាំងចិត្ត; លើកទឹកចិត្ត; ដុតបញ្ឆេះស្មារតី
    to inspire; to cheer on; to boost morale
    Cổ động viên đến sân để tiếp lửa cho đội bóng.
    អ្នកគាំទ្របានមកកាន់កីឡដ្ឋានដើម្បីផ្ដល់កម្លាំងចិត្តដល់ក្រុមបាល់ទាត់។
    Fans came to the stadium to cheer on the football team.

ពាក្យប្រៀបធៀបពេញនិយមក្នុងកីឡា ការងារ និងការរៀនសូត្រ មានន័យថាផ្ដល់កម្លាំងចិត្ត ឬជំរុញទឹកចិត្តឱ្យខិតខំតស៊ូទៅមុខ។

A popular metaphorical phrase in sports, work, and study meaning to inspire, cheer on, or reignite enthusiasm and morale.

Related: cổ vũ; truyền lửa; khích lệ

More examples

  • Hàng nghìn cổ động viên đã đến sân để tiếp lửa cho đội bóng.
    អ្នកគាំទ្ររាប់ពាន់នាក់បានមកកាន់កីឡដ្ឋានដើម្បីផ្ដល់កម្លាំងចិត្តដល់ក្រុមបាល់ទាត់។
    Thousands of fans came to the stadium to cheer on the football team.
  • Lời động viên của thầy cô đã tiếp lửa cho chúng tôi trước kỳ thi.
    ពាក្យលើកទឹកចិត្តរបស់លោកគ្រូអ្នកគ្រូបានដុតបញ្ឆេះស្មារតីពួកយើងមុនពេលប្រឡង។
    The teachers' encouragement boosted our morale before the exam.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

tiếp sức tiếp tay tiếp ứng tiếp kiến tiếp chuyện tiếp viên tiếp điểm tiếp tuyến tiếp bước tiếp lời tiếp dân tiếp công dân tiếp nhiên liệu tiếp máu tiếp quỹ tiếp phẩm tiếp vận tiếp liệu tiếp diện tiếp hợp tiếp biến tiếp rước tiếp thụ tiếp đạn

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.