Skip to content

tiệm bánh mì

  1. noun ហាងនំបុ័ង; កន្លែងលក់នំបុ័ង
    bakery; banh mi shop
    Mỗi sáng tôi đều mua điểm tâm ở tiệm bánh mì đầu ngõ.
    រាល់ព្រឹក ខ្ញុំតែងតែទិញអាហារពេលព្រឹកនៅហាងនំបុ័ងដើមផ្លូវលំ។
    Every morning I buy breakfast at the bakery at the head of the alley.

កន្លែងលក់នំបុ័ងសាច់ ឬឡនំបុ័ងផ្ទាល់។ ពេលទិញញ៉ាំពេលព្រឹក គេច្រើនប្រាប់ម្ចាស់ហាងថា "không lấy ớt" (កុំដាក់ម្ទេស) ឬ "cho nhiều patê" (សុំប៉ាតេច្រើន)។

Refers to a bakery or a sandwich stall selling Vietnamese baguettes. When ordering breakfast, people often say "không lấy ớt" (no chili) or "cho nhiều patê" (extra pâté).

Related: lò bánh mì; xe bánh mì; bánh mì thịt

More examples

  • Sáng nào trước khi vào xưởng em cũng ghé tiệm bánh mì mua một ổ pa-tê.
    រាល់ព្រឹកមុនចូលរោងចក្រ ខ្ញុំតែងឈាងចូលហាងនំបុ័ងទិញមួយដើមញាត់ប៉ាតេ។
    Every morning before going to the factory, I stop by the baguette stall to get a pâté sandwich.
  • Tiệm bánh mì này nổi tiếng giòn thơm, khách xếp hàng đông lắm.
    ហាងនំបុ័ងនេះល្បីស្រួយឈ្ងុយ ភ្ញៀវតម្រង់ជួរច្រើនណាស់។
    This bread stall is famous for its crispy and fragrant loaves; customers line up in large numbers.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

tiệm sửa máy tính tiệm sửa chữa tiệm in tiệm in ấn tiệm photocopy tiệm xăm tiệm xăm hình tiệm massage tiệm mát xa tiệm thú cưng tiệm đồ cổ tiệm đồ cũ tiệm bánh ngọt tiệm cơm tiệm phở tiệm bún tiệm chè tiệm nước tiệm rượu tiệm nhậu tiệm mộc tiệm rèn tiệm hàn tiệm nón

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.