tin kính
- verb គោរពជឿជាក់; ជឿនិងគោរព; គោរពបូជាbelieve and revere; venerate; have devout faith inCác tín đồ luôn hết lòng tin kính Chúa.
សាសនិកទាំងឡាយតែងតែជឿនិងគោរពព្រះជាម្ចាស់អស់ពីចិត្ត។
The believers always revere and believe in God with all their heart.
ពាក្យបែបសាសនា ជំនឿ ឬការគោរពយ៉ាងជ្រាលជ្រៅចំពោះព្រះ ឬបុព្វបុរស។ មិនប្រើសម្រាប់ការជឿទុកចិត្តមិត្តភក្តិធម្មតានោះទេ (ពាក្យធម្មតាគឺ "tin tưởng")។
Used in religious contexts or deep spiritual reverence towards God, deities, or elders. Do not use for casually trusting friends (use 'tin tưởng' instead).
Related: kính trọng; tôn kính; tin thờ
More examples
- Gia đình bác ấy luôn giữ lòng tin kính tuyệt đối với tổ tiên.
ក្រុមគ្រួសារពូនោះតែងតែរក្សាការគោរពជឿជាក់យ៉ាងដាច់ខាតចំពោះបុព្វការីជន។
His family always maintains absolute reverence toward their ancestors. - Người dân làng này rất tin kính vị sư trụ trì ngôi chùa cổ.
អ្នកភូមិនេះគោរពជឿជាក់ព្រះចៅអធិការវត្តបុរាណនេះខ្លាំងណាស់។
The local villagers deeply revere the abbot of the ancient pagoda.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
tin trong nước tin thể thao tin kinh tế tin văn hóa tin giáo dục tin pháp luật tin giải trí tin khoa học tin công nghệ tin y tế tin giao thông tin thị trường tin rắp tin quáng tin bừa tin tức tố tiêu biểu tiêu chí tiêu diệt tiêu hóa tiêu điểm tiêu hao tiêu hủy tiêu tan
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.