trà lầu
- noun ហាងតែ; រានតែteahouseCác bậc cao niên thường tụ tập ở trà lầu để trò chuyện.
មនុស្សចាស់ៗច្រើនតែជួបជុំគ្នានៅហាងតែដើម្បីជជែកគ្នា។
The elderly often gather at the teahouse to chat.
ពាក្យពីបុរាណ សំដៅលើហាងតែ ឬអគារលក់តែ (ច្រើនជួបក្នុងរឿងចិន ឬរឿងបុរាណ)។ បច្ចុប្បន្នប្រើសម្រាប់តែហាងតែដែលមានរចនាបថបុរាណចិនប៉ុណ្ណោះ។
An archaic or literary term meaning teahouse or tea mansion (often found in historical/Chinese dramas). Nowadays used mainly for traditional antique-themed venues.
Related: quán trà; tiệm trà; trà quán
More examples
- Trong phim cổ trang, các nhân vật thường hẹn gặp nhau ở trà lầu.
ក្នុងរឿងបុរាណ តួអង្គច្រើនតែណាត់ជួបគ្នានៅហាងតែ។
In historical dramas, characters often arrange to meet at a teahouse. - Góc phố cổ này có một trà lầu nhìn rất cổ kính.
កាច់ជ្រុងផ្លូវបុរាណនេះមានហាងតែមួយមើលទៅបុរាណខ្លាំងណាស់។
This corner of the old quarter features a very antique-looking tea pavilion.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
trà mạn trà đen trà trắng trà đỏ trà ô long trà tươi trà khô trà túi lọc trà hòa tan trà đóng chai trà dư tửu hậu trà thất trà búp trà cám trà vụn trà tàu trà bắc trà móc câu trà đinh trà shan tuyết trà cổ thụ trà mộc trà hương trà nhài
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.