trà vụn
- noun កម្ទេចតែ; តែបាក់បែកbroken tea; tea fanningsTrà vụn có giá rẻ hơn nhưng nước trà vẫn rất đậm.
កម្ទេចតែមានតម្លៃថោកជាង ប៉ុន្តែទឹកតែនៅតែដិតខ្លាំង។
Broken tea is cheaper, but the brew is still very strong.
ស្លឹកតែដែលបាក់បែកជាបំណែកតូចៗ មិននៅជាស្លឹកពេញលេញ។ គុណភាព និងតម្លៃទាបជាងតែស្លឹកពេញ តែល្អជាងកម្ទេចតែម៉ត់ (trà cám) បន្តិច។
Broken or crushed tea leaf flakes that are smaller than whole leaves. Lower in grade and price than whole leaf tea, but coarser than tea dust (trà cám).
Related: trà cám; chè vụn; ≠ trà búp
More examples
- Gói trà này bị va đập nhiều nên vỡ thành trà vụn hết rồi.
កញ្ចប់តែនេះរលាក់ខ្លាំងពេក អ៊ីចឹងបាក់បែកក្លាយជាកម្ទេចតែអស់ហើយ។
This tea package was jostled so much that the leaves broke into small flakes. - Người ta lọc trà vụn ra để đóng thành trà túi lọc.
គេរែងកម្ទេចតែចេញដើម្បីយកទៅច្រកជាតែថង់ត្រាំ។
People screen out the broken tea flakes to pack into tea bags.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
trà đỏ trà ô long trà tươi trà khô trà túi lọc trà hòa tan trà đóng chai trà dư tửu hậu trà thất trà lầu trà búp trà cám trà tàu trà bắc trà móc câu trà đinh trà shan tuyết trà cổ thụ trà mộc trà hương trà nhài trà ướp sen trà ướp hoa trà thảo mộc
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.