trả hộ
- verb សងជួស; បង់ជួស; សងជំនួសpay for someone; pay on someone's behalfBạn trả hộ tôi tiền cà phê nhé, tí tôi gửi lại.
អ្នកឯងបង់លុយកាហ្វេជួសខ្ញុំសិនណា ចាំបន្តិចទៀតខ្ញុំផ្ញើឱ្យវិញ។
Please pay for my coffee, I'll pay you back in a bit.
ប្រើក្នុងភាសានិយាយប្រចាំថ្ងៃ សំដៅលើការចេញលុយសងជំនួស ឬជួយយករបស់ទៅសងគេតាមការស្នើសុំ។ នៅភាគខាងត្បូង គេប្រើ "trả giùm" ច្រើនជាង។
A casual everyday phrase meaning to pay for or return something as a favor for someone. In the South, people usually say "trả giùm".
Related: trả giùm; ứng trước; trả thay
More examples
- Bác trả hộ cháu tiền xe ôm với, cháu chưa kịp đổi tiền lẻ.
អ៊ំជួយចេញថ្លៃម៉ូតូឌុបជំនួសក្មួយផង ក្មួយមិនទាន់បានប្តូរលុយរាយទេ។
Could you please pay the motorbike taxi for me? I haven't got small change yet. - Tiện đường đi thư viện, cậu trả hộ mình mấy quyển sách này nhé.
ឆ្លៀតពេលទៅបណ្ណាល័យ ឯងជួយយកសៀវភៅប៉ុន្មានក្បាលនេះទៅសងគេជួសខ្ញុំផងណា។
Since you are passing by the library, could you please return these books for me?
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
trả vạ trả vay trả đứt trả dần trả hết trả xong trả dứt trả sạch trả thiếu trả thừa trả bù trả thay trả giúp trả về trả một lần trả định kỳ trả ngay trả mặt bằng trả nhà trả xe trả sách trả hồ sơ trả giấy tờ trả kết quả
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.