trả thay
- verb សងជំនួស; បង់ជំនួសpay on behalf of; pay for someone elseAnh trai đã trả thay tiền học phí cho tôi.
បងប្រុសបានបង់ថ្លៃសាលាជំនួសខ្ញុំ។
My older brother paid the tuition fee for me.
សំដៅលើការចេញមុខបង់លុយជំនួសអ្នកដទៃ (ជាផ្លូវការ ឬក្នុងនាមតំណាង)។ មានលក្ខណៈអព្យាក្រឹត និងផ្លូវការជាងពាក្យ "trả hộ"។
Refers to paying on behalf of someone else, acting as their formal representative or guarantor. Slightly more formal and neutral than "trả hộ".
Related: trả giùm; đóng thay; thanh toán thay
More examples
- Bạn cùng phòng về quê nên nhờ tôi trả thay tiền điện tháng này.
មិត្តរួមបន្ទប់ទៅស្រុក ទើបពឹងឱ្យខ្ញុំបង់ថ្លៃភ្លើងខែនេះជំនួស។
My roommate went back to his hometown, so he asked me to pay this month's electricity bill for him. - Công ty bảo hiểm sẽ trả thay viện phí cho người lao động gặp tai nạn.
ក្រុមហ៊ុនធានារ៉ាប់រងនឹងចេញថ្លៃមន្ទីរពេទ្យជំនួសកម្មករដែលជួបគ្រោះថ្នាក់។
The insurance company will cover medical expenses on behalf of injured workers.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
trả hiếu trả vạ trả vay trả đứt trả dần trả hết trả xong trả dứt trả sạch trả thiếu trả thừa trả bù trả hộ trả giúp trả về trả một lần trả định kỳ trả ngay trả mặt bằng trả nhà trả xe trả sách trả hồ sơ trả giấy tờ
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.