trả vay
- verb សងហើយខ្ចី; ខ្ចីសងrepay and borrow; settle debtsCuộc đời này có vay có trả, trả vay là lẽ thường.
ជីវិតនេះមានខ្ចីមានសង ខ្ចីសងជារឿងធម្មតា។
In this life there is borrowing and repaying; settling debts is normal.
សំដៅលើវដ្តនៃការខ្ចីបំណុលរួចសងវិញ ហើយខ្ចីបន្តទៀត ដែលជាទម្លាប់ហិរញ្ញវត្ថុមិនល្អ។ ជារឿយៗប្រើដើម្បីពិពណ៌នាអំពីជីវភាពជំពាក់វាក់វិន។
Refers to the continuous cycle of borrowing and paying back debts repeatedly. Often used idiomatically to describe living on rolled-over debt.
Related: vay trả; nợ nần; xoay xở
More examples
- Lương công nhân thấp, tháng nào cũng luẩn quẩn cảnh trả vay tiền trọ.
ប្រាក់ខែកម្មករទាប ខែណាក៏វិលវល់តែរឿងខ្ចីសងលុយថ្លៃបន្ទប់ជួលដែរ។
Factory wages are low, so every month is caught in a loop of borrowing and paying rent. - Cô ấy muốn dứt điểm nợ nần để thoát khỏi cảnh trả vay luẩn quẩn.
នាងចង់ទូទាត់បំណុលឱ្យដាច់ ដើម្បីរួចផុតពីការខ្ចីសងវិលវល់។
She wants to clear her debts to escape the vicious borrowing-and-repaying cycle.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
trả lễ trả phép trả bài trả treo trả miếng trả đòn trả hận trả oán trả quả trả nghiệp trả hiếu trả vạ trả đứt trả dần trả hết trả xong trả dứt trả sạch trả thiếu trả thừa trả bù trả thay trả hộ trả giúp
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.