Skip to content

trung can

  1. noun ចិត្តស្មោះត្រង់; ភក្តីភាពពីបេះដូង
    loyal heart; true devotion
    Họ bày tỏ tấm lòng trung can nghĩa mật đối với đất nước.
    ពួកគេបានបង្ហាញទឹកចិត្តស្មោះត្រង់ឥតងាករេចំពោះប្រទេសជាតិ។
    They showed deep loyalty and devotion to the country.

ជាពាក្យបុរាណ សំដៅលើចិត្តស្មោះត្រង់ចេញពីបេះដូង (ច្រើនដើរគូក្នុងឃ្លា "trung can nghĩa mật")។ ក្នុងការសន្ទនាធម្មតាមិនសូវប្រើទេ តែឃើញក្នុងខ្សែភាពយន្តបុរាណ។

An archaic and literary term meaning heartfelt devotion or deep loyalty, often in the idiom "trung can nghĩa mật". Rarely used in daily speech; found in historical films and literature.

Related: trung can nghĩa mật; tấm lòng son; trung thành

More examples

  • Bề tôi lấy tấm lòng trung can ra để can gián nhà vua.
    មន្ត្រីបានយកចិត្តស្មោះត្រង់ចេញពីបេះដូងមកទូលទាស់ស្តេច។
    The minister used his heartfelt loyalty to remonstrate with the king.
  • Ai cũng kính nể người lính cận vệ có tấm lòng trung can ấy.
    អ្នកណាក៏គោរពកោតសរសើរអង្គរក្សដែលមានចិត្តស្មោះត្រង់រូបនោះដែរ។
    Everyone admired that bodyguard who possessed such loyal devotion.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

trung khu trung quy trung tiện trung tần trung âm trung não trung bì trung thất trung sinh trung khí trung ngôn trung tiết trung đẳng trung sách trung phẩm trung bộc trung thứ trung tử trung đội trưởng trung đoàn trưởng trung bình cộng trung bình nhân trung bình môn trung bình khá

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.