vác
- verb លី; ស្ពាយcarry on shoulderAnh ấy vác bao gạo lên lầu.
គាត់លីបាវអង្ករឡើងលើផ្ទះ។
He carried the sack of rice on his shoulder upstairs.
សំដៅលើការលី ឬដាក់របស់ធ្ងន់នៅលើស្មាដើម្បីដើរ។ កម្មករសំណង់ ឬអ្នកលើកដាក់ទំនិញប្រើពាក្យនេះញឹកញាប់បំផុត។
Refers to shouldering or carrying a heavy, bulky load directly on one's shoulder. Very commonly used by construction and warehouse workers.
Related: mang; khiêng; vác nặng
More examples
- Mấy anh cửu vạn đang vác bao xi măng nặng năm mươi ký vào kho.
ពួកបងៗកម្មករកំពុងលីបាវស៊ីម៉ងត៍ទម្ងន់ហាសិបគីឡូក្រាមចូលក្នុងឃ្លាំង។
The porters are shouldering 50-kilogram cement bags into the warehouse. - Nó vác cuốc ra đồng từ sáng sớm để làm cỏ.
វាលីចបកាប់ចេញទៅស្រែតាំងពីព្រលឹមស្រាងៗដើម្បីជម្រះស្មៅ។
He shouldered his hoe and headed to the field early in the morning to weed.
Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary
More words
lăn trượt lùi tiến ngã té dạo tản bộ đứng dậy ngồi xuống nằm xuống lái cõng bế ôm buông thả đẩy ném quăng bắt chụp vẫy sờ
Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.