Skip to content

buông

  1. verb លែង; ប្រលែង; ទម្លាក់
    release; let go; drop
    Xin hãy buông tay tôi ra.
    សូមលែងដៃខ្ញុំទៅ។
    Please let go of my hand.

មានន័យថាលែងដៃ ឬឈប់ចាប់កាន់។ ច្រើនប្រើរួមជាមួយពាក្យ "tay" (buông tay = លែងដៃ) ឬប្រើក្នុងន័យផ្លូវចិត្តដូចជាការលះបង់ការខឹងគំនុំ (buông bỏ)។

Means letting go of an object from one's grip, or releasing one's hold. Figuratively used for emotional release or letting things go (buông bỏ).

Related: thả; từ bỏ; ≠ giữ

More examples

  • Cầm cho chắc cái thang vào nhé, đừng có buông tay ra đấy!
    កាន់ជណ្តើរឱ្យជាប់ណា កុំប្រលែងដៃចេញឱ្យសោះ!
    Hold the ladder tightly, do not let go of your hands!
  • Học cách buông bỏ những chuyện buồn phiền để sống vui vẻ hơn.
    រៀនចេះលែងលះរឿងសោកសៅចោលខ្លះ ដើម្បីរស់នៅឱ្យបានរីករាយជាងមុន។
    Learn to let go of sorrowful matters to live a happier life.

My words

Report a wrong meaning

Don't include personal or sensitive information.

What happened, and what did you expect? (10–2000 characters) 0 / 2000

Your browser and system, screen size and recent error messages on this page. Never what you typed or your files. Privacy

What is sent
 

Look up another word in the Vietnamese–Khmer Dictionary

More words

ngã té dạo tản bộ đứng dậy ngồi xuống nằm xuống lái vác cõng bế ôm thả đẩy ném quăng bắt chụp vẫy sờ xoa gãi cào đập

Source: ToolOrca Vietnamese–Khmer dictionary.